निर्गमन २:२५
और परमेश्वर ने इस्राएलियों पर दृष्टि करके उन पर चित्त लगाया ।निर्गमन २:२५ · IRV
यह पद अन्य भाषाओं में
- English — Exodus 2:25
- God saw the children of Israel, and God understood.
- ગુજરાતી — નિર્ગમન ૨:૨૫
- ઈશ્વરે ઇઝરાયલીઓ પર કરુણાભરી દ્રષ્ટિ કરી. અને તેઓના ઉદ્ધારનો સમય આવી પહોંચ્યો હોવાથી તેઓની મુલાકાત લીધી.
संदर्भ में
२३बहुत दिनों के बीतने पर मिस्र का राजा मर गया। और इस्राएली कठिन सेवा के कारण लम्बी-लम्बी साँस लेकर आहें भरने लगे, और पुकार उठे, और उनकी दुहाई जो कठिन सेवा के कारण हुई वह परमेश्वर तक पहुँची।
२४और परमेश्वर ने उनका कराहना सुनकर अपनी वाचा को, जो उसने अब्राहम, और इसहाक, और याकूब के साथ बाँधी थी, स्मरण किया। (प्रेरि. 7:34)
२५और परमेश्वर ने इस्राएलियों पर दृष्टि करके उन पर चित्त लगाया ।