निर्गमन ५:१७
फ़िरौन ने कहा, “ तुम आलसी हो, आलसी ; इसी कारण कहते हो कि हमें यहोवा के लिये बलिदान करने को जाने दे।निर्गमन ५:१७ · IRV
यह पद अन्य भाषाओं में
- English — Exodus 5:17
- But Pharaoh said, “You are idle! You are idle! Therefore you say, ‘Let’s go and sacrifice to the LORD.’
- ગુજરાતી — નિર્ગમન ૫:૧૭
- ત્યારે ફારુને તેઓને ધમકાવ્યા, “તમે લોકો આળસુ થઈ ગયા છો, તેથી કહો છો કે અમને યહોવાહના યજ્ઞો કરવા જવા દો.
संदर्भ में
१५तब इस्राएलियों के सरदारों ने जाकर फ़िरौन की दुहाई यह कहकर दी, “तू अपने दासों से ऐसा बर्ताव क्यों करता है?
१६तेरे दासों को पुआल तो दिया ही नहीं जाता और वे हम से कहते रहते हैं, ‘ईंटें बनाओ, ईंटें बनाओ,’ और तेरे दासों ने भी मार खाई है; परन्तु दोष तेरे ही लोगों का है।”
१७फ़िरौन ने कहा, “ तुम आलसी हो, आलसी ; इसी कारण कहते हो कि हमें यहोवा के लिये बलिदान करने को जाने दे।
१८अब जाकर अपना काम करो; और पुआल तुम को नहीं दिया जाएगा, परन्तु ईंटों की गिनती पूरी करनी पड़ेगी।”
१९जब इस्राएलियों के सरदारों ने यह बात सुनी कि उनकी ईंटों की गिनती न घटेगी, और प्रतिदिन उतना ही काम पूरा करना पड़ेगा, तब वे जान गए कि उनके संकट के दिन आ गए हैं।