उत्पत्ति २३:१२
तब अब्राहम ने उस देश के निवासियों के सामने दण्डवत् किया।उत्पत्ति २३:१२ · IRV
यह पद अन्य भाषाओं में
- English — Genesis 23:12
- Abraham bowed himself down before the people of the land.
- ગુજરાતી — ઉત્પત્તિ ૨૩:૧૨
- પછી દેશના લોકોની આગળ ઇબ્રાહિમે પ્રણામ કર્યા.
संदर्भ में
१०एप्रोन तो हित्तियों के बीच वहाँ बैठा हुआ था, इसलिए जितने हित्ती उसके नगर के फाटक से होकर भीतर जाते थे, उन सभी के सामने उसने अब्राहम को उत्तर दिया,
११“हे मेरे प्रभु, ऐसा नहीं, मेरी सुन; वह भूमि मैं तुझे देता हूँ, और उसमें जो गुफा है, वह भी मैं तुझे देता हूँ; अपने जातिभाइयों के सम्मुख मैं उसे तुझको दिए देता हूँ; अतः अपने मृतक को कब्र में रख।”
१२तब अब्राहम ने उस देश के निवासियों के सामने दण्डवत् किया।
१३और उनके सुनते हुए एप्रोन से कहा, “यदि तू ऐसा चाहे, तो मेरी सुन उस भूमि का जो दाम हो, वह मैं देना चाहता हूँ; उसे मुझसे ले ले, तब मैं अपने मुर्दे को वहाँ गाड़ूँगा।”
१४एप्रोन ने अब्राहम को यह उत्तर दिया,
