यशायाह ३:२
और वीर और योद्धा को, न्यायी और नबी को, भावी वक्ता और वृद्ध को, पचास सिपाहियों के सरदार और प्रतिष्ठित पुरुष को,यशायाह ३:२ · IRV
यह पद अन्य भाषाओं में
- English — Isaiah 3:2
- the mighty man, the man of war, the judge, the prophet, the diviner, the elder,
- ગુજરાતી — યશાયા ૩:૨
- શૂરવીર તથા લડવૈયા, ન્યાયાધીશ તથા પ્રબોધક, જોશી તથા વડીલ;
संदर्भ में
१सुनों, प्रभु सेनाओं का यहोवा यरूशलेम और यहूदा का सब प्रकार का सहारा और सिरहाना अर्थात् अन्न का सारा आधार, और जल का सारा आधार दूर कर देगा;
२और वीर और योद्धा को, न्यायी और नबी को, भावी वक्ता और वृद्ध को, पचास सिपाहियों के सरदार और प्रतिष्ठित पुरुष को,
३मंत्री और चतुर कारीगर को, और निपुण टोन्हे को भी दूर कर देगा।
४मैं लड़कों को उनके हाकिम कर दूँगा, और बच्चे उन पर प्रभुता करेंगे।