मरकुस ६:४५
तब उसने तुरन्त अपने चेलों को विवश किया कि वे नाव पर चढ़कर उससे पहले उस पार बैतसैदा को चले जाएँ, जब तक कि वह लोगों को विदा करे।मरकुस ६:४५ · IRV
यह पद अन्य भाषाओं में
- English — Mark 6:45
- Immediately he made his disciples get into the boat and go ahead to the other side, to Bethsaida, while he himself sent the multitude away.
- ગુજરાતી — માર્ક ૬:૪૫
- તત્કાળ તેમણે પોતાના શિષ્યોને પાસે બોલાવીને હોડીમાં બેસાડ્યા, અને પોતે લોકોને વિદાય કરે એટલામાં તેઓને પોતાની આગળ પેલે પાર બેથસાઈદામાં મોકલ્યા.
संदर्भ में
४३और उन्होंने टुकड़ों से बारह टोकरियाँ भरकर उठाई, और कुछ मछलियों से भी।
४४जिन्होंने रोटियाँ खाई, वे पाँच हजार पुरुष थे।
४५तब उसने तुरन्त अपने चेलों को विवश किया कि वे नाव पर चढ़कर उससे पहले उस पार बैतसैदा को चले जाएँ, जब तक कि वह लोगों को विदा करे।
४६और उन्हें विदा करके पहाड़ पर प्रार्थना करने को गया।
४७और जब साँझ हुई, तो नाव झील के बीच में थी, और वह अकेला भूमि पर था।