અયૂબ ૮:૨૧
હજી પણ તેઓ તારા ચહેરાને હાસ્યથી ભરશે. અને તારા હોઠોને આનંદના પોકારોથી ભરી દેશે.અયૂબ ૮:૨૧ · IRV
આ કલમ બીજી ભાષાઓમાં
- English — Job 8:21
- He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting.
- हिन्दी — अय्यूब ८:२१
- वह तो तुझे हँसमुख करेगा; और तुझ से जयजयकार कराएगा।
સંદર્ભમાં
૧૯જુઓ, આ તો તેના માર્ગની ખૂબી છે; અને જમીનમાંથી અન્ય ઊગી નીકળશે.
૨૦ઈશ્વર નિર્દોષ માણસનો ત્યાગ કરશે નહિ, અને દુષ્કર્મીઓનો તે નિભાવ કરશે નહિ.
૨૧હજી પણ તેઓ તારા ચહેરાને હાસ્યથી ભરશે. અને તારા હોઠોને આનંદના પોકારોથી ભરી દેશે.
૨૨તારા દુશ્મનો શરમથી છુપાઈ જશે અને દુર્જનોનો તંબુ નાશ પામશે.”