फिलिप्पियों १:२३
क्योंकि मैं दोनों के बीच असमंजस में हूँ; जी तो चाहता है कि देह-त्याग के मसीह के पास जा रहूँ, क्योंकि यह बहुत ही अच्छा है,फिलिप्पियों १:२३ · IRV
यह पद अन्य भाषाओं में
- English — Philippians 1:23
- But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.
- ગુજરાતી — ફિલિપ્પીઓને પત્ર ૧:૨૩
- કેમ કે આ બે બાબત વચ્ચે હું ગૂંચવણમાં છું દેહમાંથી નીકળવાની તથા ખ્રિસ્તની સાથે રહેવાની મારી ઇચ્છા છે, કેમ કે તે વધારે સારું છે;
संदर्भ में
२१क्योंकि मेरे लिये जीवित रहना मसीह है , और मर जाना लाभ है।
२२पर यदि शरीर में जीवित रहना ही मेरे काम के लिये लाभदायक है तो मैं नहीं जानता कि किसको चुनूँ।
२३क्योंकि मैं दोनों के बीच असमंजस में हूँ; जी तो चाहता है कि देह-त्याग के मसीह के पास जा रहूँ, क्योंकि यह बहुत ही अच्छा है,
२४परन्तु शरीर में रहना तुम्हारे कारण और भी आवश्यक है।
२५और इसलिए कि मुझे इसका भरोसा है। अतः मैं जानता हूँ कि मैं जीवित रहूँगा, वरन् तुम सब के साथ रहूँगा, जिससे तुम विश्वास में दृढ़ होते जाओ और उसमें आनन्दित रहो;